[feat] Diff views of files

[abose]

Describe the problem

We should be able to easily diff various files in the editor

Describe the solution you'd like

https://diff2html.xyz/

Alternatives considered

No response

Additional context

No response