Create API for bulk change of AP endpoint URL

[phax]

Like done on the UI, it should also be doable via the API. The API caller should decide, if the call should wait for all actions to be finalized, or if the actions should be taken in the background (as on the UI)