Give access to the HTTP error response

[ri4a]

When sending a document fails with an HTTP error, it is not currently possible to determine this and get the HTTP error. That would be very helpful, since that error message could be shown/sent to the sender in the UI/webhook. With the HTTP response code it would also be possible to determine whether a retry could work (500: yes, 400: probably not).