Improve can't parse error

[jecisc]

I have this in CI logs: TonelParseError: Can't parse method body.

It would be really cool to have more information like for example the containing class or package. (or both :) )