[Spotter] Scrolling with the keys is not consistent

[tesonep]

When going up, if it gets to the top of the list it goes to the last option; so keeping it press it continues rolling. If going down, it keeps the selection in a hidden option past the last one