File dialog tooltips are still shown after opening image

[Rinzwind]

As demonstrated in the following video, on macOS, after opening an image through the VM’s file dialog, the dialog’s tooltips are still shown:

https://github.com/user-attachments/assets/7d5eca25-fe3e-4b95-acc1-64b0a3286ba5

Note that after clicking the dialog’s ‘Open’ button, the image window didn’t appear until I clicked the dock icon (not shown in the video), I opened a separate issue about that: issue #17024.

The following snippet can be used to create the files with long names used in the video:

1 to: 10 do: [ :i |
	(FileLocator imageDirectory /
		('{1} ({2}).txt' format: { String loremIpsum copyFrom: 1 to: 122. i }))
			ensureCreateFile ]

Versions used: Pharo 12 build 1526 with VM v10.3.0 on macOS v13.6.9

[Ducasse]

Thanks Kris. This is an amazing bug.