Window title is out of date after renaming selected class

[dupriezt]

Steps:

• Selecting a method "myMeth" in class "MyClass"
• Window title is "MyClass>>myMeth"
• Renaming class "MyClass" into "NotMyClass" (by right-click-on-class/Rename)
• Window title has not changed, while it should be "NotMyClass>>myMeth"

Note:

• Selecting something else and then selecting back the method yields the correct window title.