Track package repo

[Jeff-Thompson12]

Addresses #718

[codecov[bot]]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

:exclamation: No coverage uploaded for pull request base (dev@93f80f1). Click here to learn what that means.

:exclamation: Current head 82d52ee differs from pull request most recent head c98541d. Consider uploading reports for the commit c98541d to get more accurate results

Additional details and impacted files

@@          Coverage Diff           @@
##             dev     #726   +/-   ##
======================================
  Coverage       ?   77.18%           
======================================
  Files          ?       33           
  Lines          ?     4874           
  Branches       ?        0           
======================================
  Hits           ?     3762           
  Misses         ?     1112           
  Partials       ?        0           

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.

[Jeff-Thompson12]

There are a couple options regarding grabbing the repo URL (tarball URL, tarball location, and the base repo URL). I have chosen to go with the base repo URL and have labeled it "Package Source" or just "Source."

[Jeff-Thompson12]

This PR will remain in draft until the next release because it alters the database.

[aclark02-arcus]

Per discussion today, it seems like we could probably get this one merged ASAP

[aclark02-arcus]

@jthompson-arcus Ready for another look/ edit before I can review & merge.