Some highlights from under the hint characters are applied to the hint characters

[andmis]

trafficstars

Notice how some of the hint characters are italicized. This is (I guess) because the underlying text is italicized. Is this deliberate? IMO it would look cleaner for the hint character highlighting to be totally independent of that of the underlying text.

[hadronized]

I agree.