Variable lookup out of scope crashes in a callback.

[pgregory]

When inside Smalltalk code initiated from a C-side callback, the symbol lookup crashes on anything other than block arguments.

This can be tested by simply adding some code to reference a non-argument variable in the FFI test callback block.