Add built-in documentation to the exhibit styles tab

[davidmcclure]

To match the record form, we should add the little "?" buttons next to the inputs in the exhibit styles tab, which, would provide built-in documentation for the stylesheet system (recent forum activity about this).