`pcli query chain info` does not accurately report jailed/tombstoned/disabled validators

[plaidfinch]

Describe the bug

$ pcli query chain info
Chain Info:
                              
 Current Block Height   36736 
 Current Epoch          1     
 Total Validators       37    
 Active Validators      33    
 Inactive Validators    4     
 Jailed Validators      0     
 Tombstoned Validators  0     
 Disabled Validators    0

This does not show the > 0 jailed validators currently present on the network. This is because the RPC which returns validators changed semantics since this pcli method was written: now it omits all but active/inactive validators.

Expected behavior

Either don't report the statistics about anything other than active and inactive validators, or source the stats another way, but pcli shouldn't give an incorrect stat.