auction: fill in the remaining rpc functionality

[erwanor]

We have a streaming RPC that let us query multiple auction state at once:

  rpc AuctionStateByIds(AuctionStateByIdsRequest) returns (stream AuctionStateByIdsResponse);

At some point, it would be good to implement it, but probably not before we have a concrete use-case for it.