Decide which data should be saved in view service vs being queried from fullnodes

[zbuc]

Currently there's some non-private data being cached to the view service, alongside private data.

It should be possible to query most of the non-private data from the fullnodes. We should probably make a principled design decision on which data should live in the view service database.