Support Twitch's Dark Chat Option

[SirStendec]

This adds a method to fetch Ember's settings from localStorage, which contains flags for showing timestamps and dark-mode chat. If darkMode is true, it should add the dark class to the chat-container.