Allow detection of pdoc3 execution

[jakkes]

Feature request

Allow detection of pdoc3 being executed, e.g. allowing for customizing module paths etc. on pdoc3 runtime. For example through setting an environment variable that can be checked in the module.