Wiki: Explain search ability better and switch %

[pcooksey]

The internals of how the search bar and selects work together when searching and hiding bibtex entries is not well explained in the wiki. Also it seems reasonable to switch the % that is used to separate search terms with something more readable like && or AND.