Support setext-style headers

[pbzweihander]

Setext-style headers are "underlined" using equal signs (for first-level headers) and dashes (for second-level headers). For example:

This is an H1
=============

This is an H2
-------------

Currently md-toc only supports atx-style headers.