UX mixing left & right with original and new

[LasneF]

adopt a convention for original vs modified in a consistent maner

i would say updte that on the left it is the original and on the right the modified

so in the above sample should be the top description to change teh order