chore: translate checkbox result in collection list view

[JessChowdhury]

Description

Closes #169 from payload-3.0-demo.

Adds true and false translations for the checkbox field result in the collection view.

• [X] I have read and understand the CONTRIBUTING.md document in this repository.

Type of change

• [X] Chore (non-breaking change which does not add functionality)

Checklist:

• [X] Existing test suite passes locally with my changes

[JarrodMFlesch]

@JessChowdhury what does it display if the bool is undefined? i.e. a field without a default value?

[JessChowdhury]

@JessChowdhury what does it display if the bool is undefined? i.e. a field without a default value?

It should show <No {label}> as it did does in 2.0.

However, it got broken in 3.0 here - we previously had if(!CellComponent) and have since added if(!CellComponent && defaultComponent). I just pushed another change to fix this.

[JessChowdhury]

@JarrodMFlesch the last commit here will also fix this issue on the 3.0 demo repo.

[JarrodMFlesch]

Looks good, thanks!