fix(translations): correct French translation for 'move' action

[RibeyrollesMatthieu]

• [X] I did review the CONTRIBUTING.md.

What?

Changed the French translation of the 'move' action from Déplacez-vous to Déplacer.

Why?

The original translation translates to "move yourself," which sounds awkward. The corrected version is the standard translation that French-speaking users expect to see in interfaces.