Correct behaviour when .targets is not included

[paulj]

Currently, not including the .targets results in the build working just fine on the machine of the user adding the references - but things break badly elsewhere. At the minimum, the VS addin should reject adding references when the .targets are not added - even better will be if it can offer to add them.