Update and add the script that creates the constraint cache for the cache download service.

[paulgazz]

The script used in the cronjob on the cache download needs to be updated for the new cache uids (see #125). Add the updated script to the repo.