Closing a file should reset the outline view

[fbricon]

When a file is opened, the outline view is populated with that file content, but once the file is closed, the view still shows that content. I would expect the view to be reset to an empty content.