Fix: Promote project's standards to `C++17`

[tcoyvwac]

• As titled. :tada:
• Many greater benefits compared to C++11, especially to do with constexpr, lambdas, and standard algorithms.
• This gives developers tools to refactor the codebase and to express intent of code, in a much more simple way, (with a focus) to other developers reading the project's code.