Remove fields supposed to be useful per schema

[nitisht]

          we can create an issue and work on it in a separate PR, similar change needs to be done at the place when we detect schema and add fields to stream_info, other than otel

Originally posted by @nikhilsinhaparseable in https://github.com/parseablehq/parseable/pull/1311#discussion_r2088855060