Add `tagger` function argument for encode

[geraintluff]

This optional function lets you return a {tag: N, value: replacement} object for types which can be encoded with tags.

I needed this for encoding typed arrays (RFC 8949), not just decoding them.