implement consumption of old metadata versions

[harrysolovay]

How do we want to handle old metadata versions? Ideally this won't involve re-implementing common codecs for each version. However, this is quite important for interacting with archival nodes, as well as ensuring we have a consistent framework for adapting to future changes.