ui: Set max height for profile table view

[monicawoj]

It'd be helpful to set a max height on the table in the profiler. When it's side-by-side with the flame graph, the user loses view of the flamegraph when scrolling down.