Discrepancy between docs and product for roles and permissions

[rachelwhitton]

Re: Workspaces, Sites, and Teams

Priority: Low/Medium/High (choose one, remove the other options)

Issue Description:

Product shows a table for roles and permissions in the Workspace flows, which differs from the one captured in docs

Suggested Resolution