fix: Farm types inline menu jumping/disappears when toggling

[memoyil]

Disappears from view in mobile:

https://github.com/user-attachments/assets/fdc667f3-04fd-4324-8da2-a5acb9cd64ad

Position change in desktop:

https://github.com/user-attachments/assets/8e107733-3175-4ea9-966b-dc1486020b8f

---

PR-Codex overview

The focus of this PR is to refactor the InlineMenu and BaseMenu components, adding a new children function prop for more flexibility.

Detailed summary

• Refactored InlineMenu and BaseMenu components
• Added ChildrenFunctionProps type for children function prop
• Updated BaseMenu to accept children as a function
• Added toggle, open, close, and update functions to ChildrenFunctionProps

✨ Ask PR-Codex anything about this PR by commenting with /codex {your question}