run_container.sh is deprecated

[palazzem]

ChromeOS installer uses run_container.sh script to download/start the new container. This is deprecated as stated from ChromeOS logs:

run_container: warning: run_container.sh is deprecated and will be removed
run_container: warning: use vmc container <vm> <container> from crosh instead

Replace the installer using vmc container command.