chore: [IAI-232] Remove/Update references to color values

[dmnplb]

Short description

⚠️ This PR depends on #4062

This PR updates all the references to plain color values, removing the unnecessary ones. Now all the basic color values in the variables.ts are associated to IOColors values (except ones related to typography)

Preview

Before Look at the video in the PR #4057

After

List of changes proposed in this pull request

• Remove redundant values of blue
• Remove Italia blue tint (#0066d3)
• Rename secondary colours with a name referred to the tint, not the function (e.g: cobalt instead of cgn…)
• Delete similar tones of aqua
• Change brandSuccess tint with a new green color value, according to the design specs
• Leave lighter tints of blue and aqua because they're still used in some components
• Leave noCieButton tint, but the color value will be probably deleted during the refactor

How to test

• Start the IO app with yarn run-ios
• Login to the app
• Go to the Profile → UI Showroom

[pagopa-github-bot]

Affected stories

• ⚙️ IAI-232: Eliminazione dei riferimenti duplicati dei colori restanti (primary, secondary, etc…) subtask of
  • ⚙️ IAI-215: Eliminazione delle variabili multiple dello stesso colore

Generated by :no_entry_sign: dangerJS against 095c4ca38247eb0fb240b0596c8bd46b5890e772

[dpulls[bot]]

:tada: All dependencies have been resolved !

[emiliopavia]

@dmnplb if you agree, I'll review this PR after you resolve those merge conflicts, ok? Thanks!

[codecov[bot]]

Codecov Report

Merging #4075 (095c4ca) into master (2f4f22b) will increase coverage by 0.00%. The diff coverage is 42.85%.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master    #4075   +/-   ##
=======================================
  Coverage   47.76%   47.76%           
=======================================
  Files        1264     1264           
  Lines       25034    25030    -4     
  Branches     6555     6553    -2     
=======================================
- Hits        11957    11956    -1     
+ Misses      13027    13024    -3     
  Partials       50       50           

Impacted Files	Coverage Δ
ts/components/Pinpad/KeyPad.tsx	16.66% <ø> (ø)
ts/components/RegionServiceWebView.tsx	4.16% <ø> (ø)
ts/components/RemindEmailValidationOverlay.tsx	7.82% <ø> (ø)
ts/components/core/variables/IOColors.ts	100.00% <ø> (ø)
ts/components/infoScreen/imageRendering.tsx	60.00% <ø> (ø)
...ts/messages/paginated/MessageDetail/DueDateBar.tsx	98.00% <ø> (ø)
ts/components/screens/BaseHeader.tsx	81.91% <0.00%> (ø)
ts/components/wallet/PaymentsHistoryList.tsx	10.34% <ø> (ø)
ts/components/wallet/card/SectionCardComponent.tsx	9.52% <ø> (ø)
...s/bonus/bonusVacanze/screens/ActiveBonusScreen.tsx	9.80% <ø> (ø)
... and 9 more

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data Powered by Codecov. Last update 2f4f22b...095c4ca. Read the comment docs.

[CrisTofani]

@emiliopavia @dmnplb is this PR ready to be reviewed and merged?

[dmnplb]

@emiliopavia @dmnplb is this PR ready to be reviewed and merged?

We don't have UI regression tests (with visual snapshots) yet, so we should check all the app sections with different user scenarios (both on iOS and Android) to be almost sure we don't add visual regressions. Of course I already did that by myself (except on Android) but it's not enough.

[francescopersico]

@dmnplb Update to master so we can merge.