Upload local sources during sync release

[lbarcziova]

TODO:

• [ ] check whether the handling of source specified by spec_source_id cannot be simplified
• [x] testcase

Related to packit/packit-service#2314

RELEASE NOTES BEGIN

Packit will now upload to lookaside cache sources that are not specified by URLs and are present in the dist-git repo during release sync.

RELEASE NOTES END

[softwarefactory-project-zuul[bot]]

Build succeeded. https://softwarefactory-project.io/zuul/t/packit-service/buildset/edc9efe9a7334865bd638738bc8b86e9

:heavy_check_mark: pre-commit SUCCESS in 2m 03s :heavy_check_mark: packit-tests-rpm SUCCESS in 25m 01s :heavy_check_mark: packit-tests-pip-deps SUCCESS in 24m 55s :heavy_check_mark: packit-tests-git-main SUCCESS in 25m 06s :heavy_check_mark: packit-tests-pip-deps-sess-rec SUCCESS in 3m 03s :heavy_check_mark: packit-tests-git-main-sess-rec SUCCESS in 3m 19s :heavy_check_mark: reverse-dep-packit-service-tests SUCCESS in 4m 12s

[softwarefactory-project-zuul[bot]]

Build succeeded. https://softwarefactory-project.io/zuul/t/packit-service/buildset/a29f661c57904a5fbbe898c047eeccc8

:heavy_check_mark: pre-commit SUCCESS in 2m 04s :heavy_check_mark: packit-tests-rpm SUCCESS in 24m 56s :heavy_check_mark: packit-tests-pip-deps SUCCESS in 25m 14s :heavy_check_mark: packit-tests-git-main SUCCESS in 25m 27s :heavy_check_mark: packit-tests-pip-deps-sess-rec SUCCESS in 3m 11s :heavy_check_mark: packit-tests-git-main-sess-rec SUCCESS in 3m 26s :heavy_check_mark: reverse-dep-packit-service-tests SUCCESS in 4m 11s

[softwarefactory-project-zuul[bot]]

Build succeeded. https://softwarefactory-project.io/zuul/t/packit-service/buildset/76ef3dba3ac24de7af7fde4ec0b5275b

:heavy_check_mark: pre-commit SUCCESS in 2m 02s :heavy_check_mark: packit-tests-rpm SUCCESS in 24m 54s :heavy_check_mark: packit-tests-pip-deps SUCCESS in 24m 55s :heavy_check_mark: packit-tests-git-main SUCCESS in 25m 03s :heavy_check_mark: packit-tests-pip-deps-sess-rec SUCCESS in 2m 59s :heavy_check_mark: packit-tests-git-main-sess-rec SUCCESS in 3m 12s :heavy_check_mark: reverse-dep-packit-service-tests SUCCESS in 4m 32s

[softwarefactory-project-zuul[bot]]

Build succeeded (gate pipeline). https://softwarefactory-project.io/zuul/t/packit-service/buildset/dbc808cbcb9041abb30869bd13c10c35

:heavy_check_mark: pre-commit SUCCESS in 2m 10s