When viewing drafts. The button should compose a status as normal. Perhaps requiring a new compose mode that defaults to saving the post as a draft.

[nikclayton]