pacalet

GHDL simulation crashes with exception TYPES.INTERNAL_ERROR on design using external names

1

**Description** A design using external names compiles without errors but the simulation crashes with exception TYPES.INTERNAL_ERROR. **Expected behaviour** An error message stating that external names are not supported yet or...

FPGA -> MPRI (Matrice de Portes logique, Reconfigurable In-situ)

1

Cette traduction est inexacte, je pense. Les FPGA n'ont jamais été des circuits prédiffusés. Ce sont des circuits intégrés complets auxquels il ne manque aucune couche et qu'on peut utiliser...

ASIC: CISA (Circuit Intégré Spécifique à une Application)

2

Suite à une demande... On pourrait préférer "_Circuit Intégré Spécifique (CIS)_" tout court.

cryptography

3

Je ne sais pas pourquoi "_chiffrement_" a initialement été préféré à "_cryptographie_" mais c'est plutôt inexact. La cryptographie est plus vaste et recouvre d'autres domaines que le seul chiffrement (intégrité,...

Socket: donnécteur

1

Il manque vraiment une traduction à "_socket_". "_Donnécteur_" est une contraction de donnée et connecteur. Je ne suis pas très satisfait du "_é_" accent aigu avant un "_c_" mais "_donnecteur_"...

FPGA (Field-Programmable Gate Array) -> CIPP (Circuit Intégré Prédiffusé Programmable)

4

Cette traduction est inexacte, je pense. Les FPGA n'ont jamais été des circuits prédiffusés. Ce sont des circuits intégrés complets auxquels il ne manque aucune couche et qu'on peut utiliser...

The Syscalls tab of Help/RISCV provides an example of use of PrintInt: ``` li a7, 1 # service 1 is print integer add a0, t0, zero # load desired value...

The RISCV tab of the Help window of RARS 1.6 is split in 2 halves. The text in the top half (with green background) assumes 16 bits immediate operands (-32768...

According IEEE 754-2019: - $emin$ shall be $1 − emax$ for all formats (section 3.3, page 17), - when biased exponent $E = 0$ and trailing significand $T \neq 0$,...