feature request: set project tags

[tomaszn]

I propose to add a new environment, DTRACK_PROJECT_TAGS.

Setting it to tag1 tag2 would call:

PATCH /api/v1/project/<UUID>
{"tags": [{"name": "tag1"}, {"name": "tag2"}]}

after creating or updating the project.