Remove search-app dependency from files-app

[JammingBen]

The search-app currently has the files-app as dependency because of the generic list component that wraps the search results. This component should either be moved to the files-app, or we need to implement some other way to make this work. Needs some conception first.

[KanavCode]

Can I do this ??? Please assign this issue to me with labels hacktoberfest2025, hacktoberfest-accepted !!