[tests-only][full-ci] adding test for listing permission of shares drive

[nirajacharya2]

Description

this pr adds test for listing permissions of shares drive

added scenarios

Scenario: user lists the permissions of their shares drive

Related Issue

• Related issues: https://github.com/owncloud/ocis/issues/8336

Motivation and Context

How Has This Been Tested?

• test environment:
• locally
• ci

Screenshots (if appropriate):

Types of changes

• [ ] Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• [ ] New feature (non-breaking change which adds functionality)
• [ ] Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)
• [ ] Technical debt
• [x] Tests only (no source changes)

Checklist:

• [ ] Code changes
• [ ] Unit tests added
• [x] Acceptance tests added
• [ ] Documentation ticket raised:

[sonarqubecloud[bot]]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
No data about Coverage
No data about Duplication

See analysis details on SonarCloud

[nirajacharya2]

~currently blocked by https://github.com/owncloud/ocis/issues/8922~

[saw-jan]

then I saw that it's different endpoint. Maybe it makes scence to split feature file?

yeah, we have to organize the scenarios to differentiate between root and permissions endpoints. but in next PR

[sonarqubecloud[bot]]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud