openWordnet-PT
openWordnet-PT copied to clipboard
own-pt
complete own with Wiktionary
Valeria:
Tem o trabalho da Gurevych (e Meyer) e da Henrich. esse ultimo 'e mais sobre o alemao, onde nao existe open wordnet direito, a do Francis so' tem menos de 20K synsets e a GermaNet 'e so' pra pesquisa academica.
mas o trabalho da Gurevych comparando PWN e Wiktionary me parece bem bom.
a gente podia pensar que wiktionary tem tudo que PWN teem (afinal a licenca da PWN permite isso), mas como a foto abaixo mostra os caras la nao quiseram fazer assim, entao teem coisas faltando nas duas redes.
eu gostaria muito de saber o que acontece entre OWN-PT e Wikcionario (PT), isto 'e, eu gostaria de ter uma foto analoga a essa abaixo pra portugues. pois a impressao que eu tenho e' que tentando mapear a OWN-PT dentro do Wikcionario encontrariamos/encontraremos (quase) tudo de importante que esta' faltando na OWN-PT. mas reproduzir o "alignments" que os caras fizeram https://www.ukp.tu-darmstadt.de/data/lexical-resources/sense-alignment-resources/wordnet-wiktionary/ (dois tipos diferentes) me parece um tanto dificil. o que voce acha?
