Add audio volume limiter/compression as an accesibility feature
Right now some noises can be very loud, and it can be overwhelming to people sensitive to loud noises.
We should already have code for this, since the domain server can automatically mute people if they get too loud.
It would be nice if there were automatic volume normalisation between entities, and perhaps a separate normalised level for users' mic volumes. This would correspond with the audio level settings and could be biased based on manually configured audio levels per user/entity (as set thought the People app). If such functionality already exists, I haven't noticed it in action. This filter would need to be applied before volume is attenuated based on the environment, proximity, and such.