Implements redirections in subshells

[joelhecht]

What is the problem this feature would solve?

While installing ttf2woff2 (Windows 11), I received this error:

C:\tmp>bun install ttf2woff2
bun add v1.1.8 (89d25807)
  ⚙️  ttf2woff2 [1/1] error: Failed to run script C:\tmp\node_modules\ttf2woff2\[eval] due to error Subshells with redirections are currently not supported. Please open a GitHub issue.
error: install script from "ttf2woff2" exited with 1
C:\tmp>

What is the feature you are proposing to solve the problem?

I guess that redirections in subshells should be implemented to prevent such error.

What alternatives have you considered?

No response