Add variable for ephemeral_storage in metadata-service aws_ecs_task_definition

[jkuypers93]

[issue #85]

The ephemeral_storage is currently not defined in the metadata-service submodule so it is set to its default value of 21Gb.

I've added a variable called metadata_service_ephemeral_storage which would allow users to define the metadata task disk space in the root module