Under asdf 0.16+, `asdf list perl` shows extraneous error message

[markjreed]

asdf list perl results in a bogus message claiming a lack of available versions:

$ asdf list perl
 *5.40.1
  No compatible versions available (perl )

asdf info:

Darwin [...] 24.2.0 Darwin Kernel Version 24.2.0: Fri Dec  6 19:02:41 PST 2024; root:xnu-11215.61.5~2/RELEASE_ARM64_T6030 arm64

SHELL:
zsh 5.9 (arm64-apple-darwin24.0)

BASH VERSION:
5.2.37(1)-release

ASDF VERSION:
0.16.1

ASDF INTERNAL VARIABLES:
ASDF_DEFAULT_TOOL_VERSIONS_FILENAME=.tool-versions
ASDF_DATA_DIR=/Users/mjreed/.asdf
ASDF_CONFIG_FILE=/Users/mjreed/.asdfrc

ASDF INSTALLED PLUGINS:
[...]
perl      https://github.com/ouest/asdf-perl.git               2b4609b9bed22a67c5d6a7c12e957fff3bcab434
[...]

tested through asdf 0.17.0

[ouest]

@markjreed I tested versions 0.16.1, 0.17.0, and 0.18.0, and found no issues in my environment. As with other plugins, I haven't changed the list processing recently, but does this issue occur with other plugins such as asdf-python?

$ asdf --version
asdf version v0.16.1
$ asdf list perl
 *5.40.3
  5.8.9

$ asdf --version
asdf version v0.17.0 (revision fc87e22)
$ asdf list perl
 *5.40.3
  5.8.9

$ asdf --version
asdf version v0.18.0 (revision 2114f1e)
$ asdf list perl
 *5.40.3
  5.8.9