Add leaderboard caching

[cmyui]

Leaderboards are one of the primary resources requested by an osu! client.

We plan to make significant improvements to the efficiency of the server by caching the all types of in-game leaderboards, like has already been done for other entities such as beatmaps.