[Prime] Storage should have an api to reserve/consume multiple rating groups

[mpeterss]

The Credit-Control-request can contain requests to reserve buckets in multiple rating groups in one request. It would be convenient if the Storage api had the option to send multiple reservation and consumptions in one api call.