Wrong imagery displayed in iD for Layer "Lombardia - Italy (CTR-DBT)

[Max1234-Ita]

When requesting the addition of an imagery layer, please provide the following information. Otherwise, delete the text and type your issue.

The layer displayed for Lombardia-Italy (CTR-DBT) shows an entirely black background with just the topnyms marked in white text:

The proper imagery (the same visible i.e. in JOSM) should present buildings and contour lines on white background, i.e. check the image below, taken from the viewer of Regione Lombardia itself:

URL of the imagery

http://www.cartografia.servizirl.it/arcgis2/rest/services/BaseMap/dbtr_toni_grigio/MapServer/WMTS?REQUEST=GetCapabilities&service=WMTS

Two letter country code

IT

Desired layer name

dbtr_toni_grigio

License

(required)
See FAQ at https://github.com/osmlab/editor-layer-index/blob/gh-pages/FAQ.md#what-imagery-licenses-are-compatible-with-this-index for information about which licenses are compatible with this index.

Is the license compatible with OSM?

Yes

Attribution (text, URL, required?)

(optional)

Privacy policy (URL)

(required)

Icon

(optional)

Bounding polygon

(if possible, provide a bounding polygon where the imagery is valid, e.g. as a GeoJSON or OSM file.)
See FAQ at https://github.com/osmlab/editor-layer-index/blob/gh-pages/FAQ.md#how-can-i-draw-a-bounding-polygon) for information about how to draw a bounding polygon.