Duplicate name error on official name

[hlfan]

The official name of the Austrian A5 motorway is "Nord/Weinviertel Autobahn", which causes lots of reports of item 5030, class 705 on the map. Could a check be added to remove this when the way is in a route relation with the same ref and name or something like that?

[frodrigo]

Not sure what to do with this case. Using "/" does not look like a common practice in the country. Half of the naming issues in the area are only for this motorway. There is about 200 issues for this motorway.

[hlfan]

I doubt that there will be many false negatives if elements of the same name and ref as a route relation in which they're a member are classified as a less important error or disregarded completely if that relation has a wikidata link.

[frodrigo]

I doubt that there will be many false negatives if elements of the same name and ref as a route relation in which they're a member are classified as a less important error or disregarded completely if that relation has a wikidata link.

This idea please me. But it cannot be implement. This kind of check is done object by object without access to related object like the relation.

I think the only ways are :

• allow '/' for the area
• add this name as an explicit exception.