Do not exit with 0 on error

[frodrigo]

Ne termine pas un script par un exit 0 en cas d'erreur.

[vdct]

Que le process précédent soit toujours en cours n'est pas une erreur. Le temps d'abosrbtion des diffs est irrégulier par nature, le test est là pour gérer ce cas