MCPDict icon indicating copy to clipboard operation
MCPDict copied to clipboard

更新之後零陵官話不見了

Open shinzoqchiuq opened this issue 1 year ago • 3 comments

更新之後零陵官話不見了。

https://github.com/osfans/MCPDict/commit/9e0e4922d5afd044d23ed4e734fda506192f4a39#diff-efd480be26fef02bccfb8b8fa14a077d88732860259da7fdc37653be0a381b92L13808

shinzoqchiuq avatar Nov 04 '24 03:11 shinzoqchiuq

本地人不承认,要不看下换个点?不代表市区?

osfans avatar Nov 11 '24 01:11 osfans

请问本地人不承认的是什么呢?是不承认零陵官话这个方言,还是不承认零陵官话的归属,还是说觉得材料有问题?就我自己接触的零陵人和在零陵城区听到的,零陵城区确实是通行零陵官话。

原先的音典上的字表出自《湖南省志·方言志》。原书称该方言为“永州方言”,记录内容“以永州市区方言为准”。当时的县级永州市就是今天地级永州市的零陵区。也就是说记录的确实是零陵区市区的方言。

字表的音系我个人感觉问题不大,但就具体字音而言,确实与实际听到的有诸多不一致,且它和另一份材料《永州方言研究》之间也有不一致。虽然有诸多错误,但在有更好的材料之前,我觉得这份字表还是有一定的价值的。另外请问是否有本地人在做零陵城区的表格?在新表格完成之前是否能暂时恢复原来这份的查询?

shinzoqchiuq avatar Nov 11 '24 02:11 shinzoqchiuq

应该就是跟听到的主流不一致吧。要不就先加上吧,等他们有新的再换上。

osfans avatar Nov 12 '24 06:11 osfans

c5606c4a0a5934d7b04f51ccca5cab251acef5a4

osfans avatar Sep 09 '25 09:09 osfans